temper justice with mercy
英 [ˈtempə(r) ˈdʒʌstɪs wɪð ˈmɜːsi]
美 [ˈtempər ˈdʒʌstɪs wɪð ˈmɜːrsi]
网络 宽严相济
双语例句
- For others, especially the young and foolish, the state will temper justice with mercy
对待其他人时，尤其是年轻人和愚蠢的人，国家会刚柔并济。 - Reflection on the Judicial Organ's Practice of Criminal Policy of "Temper Justice With Mercy"
关于司法机关贯彻宽严相济刑事政策的思考 - On Its External Security To Implement The Criminal Policy Of Temper Justice With Mercy
论宽严相济刑事政策实施的外部保障 - Analysis About Reform Of Criminal Trial Procedure Under The Policy Of Temper Justice With Mercy
宽严相济视野下刑事审判程序改革的省思 - Analysis About Ways For Procuratorial Agencies Carrying Out Temper Justice With Mercy Policy Under New Conditions
在新形势下检察机关贯彻宽严相济刑事政策的路径选择 - The courts try to temper justice with mercy.
法庭设法恩威兼施。 - Correctly Fulfill the "Temper Justice with Mercy" Criminal Policy according to Personal Dangerousness& From the perspective of juvenile delinquency
从人身危险性出发正确贯彻宽严相济刑事政策&以未成年人犯罪为视角 - She asked the court to temper justice with mercy.
她请求法庭以慈悲来调和司法。 - Research About The Indemnity System For Death Penalty Under The Criminal Policy Of Temper Justice With Mercy
宽严相济刑事政策下的死刑赦免制度研究 - Life Imprisonment's Reservation and Perfection under the Temper Justice with Mercy Criminal Policy
宽严相济刑事政策下无期徒刑的保留与完善 - Review of the Parole Legislation under Perspective of Criminal Policy of Temper Justice with Mercy
宽严相济政策视野下假释立法之检讨宽严相济政策及其在行刑中的具体运用 - On Dismissed Cases through Reconciliation under Investigation Stage& The system building under the domination of the temper justice with mercy criminal policy
论侦查阶段的和解撤案&宽严相济刑事政策统摄下的制度构建 - On Application& Its Future In Criminal Legislation About Temper Justice With Mercy
宽严相济在刑事立法中的适用及前景&以《刑法修正案（七）》为例 - Questions on Placed on File under the Jurisdiction of Criminal Issues On Application& Its Future In Criminal Legislation About Temper Justice With Mercy
对我国刑事诉讼立案管辖相关问题的几点质疑宽严相济在刑事立法中的适用及前景&以《刑法修正案（七）》为例 - On the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy and the Procuratorial Work
宽严相济刑事政策与检察工作 - The criminal policy of temper justice with mercy is the practical foundation and support;
宽严相济刑事司法政策是对未成年人犯罪实行非刑罚化处理的现实根基和强劲支撑； - Prevention Control Of Economic Crimes And Criminal Policy Of Temper Justice With Mercy
经济犯罪防控与宽严相济刑事政策 - Criminal Reconciliation system embodies the idea of restraining criminal law in temper justice with mercy policy, of tolerating crimes and of judicially economical effects. It complies with the tradition of harmony and collaboration, which plays an important role in legal practice.
刑事和解制度体现了宽严相济刑事政策所蕴含的刑法谦抑性理念、宽容对待犯罪的理念和司法经济效益理念，并与我国传统和合观念相契合，在司法实务中发挥着重要作用。 - In terms of sentencing rules, this article supports the theory of circumstances, which can carry out the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy better.
就量刑规则来讲，本文赞同形势论，这也能在量刑工作中更好的促进宽严相济刑事政策的落实。 - In the first place, I have put forward the background, basic content and the existence foundation of the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy.
首先概述了宽严相济刑事政策的提出背景、基本内涵以及该刑事政策的存在基础。 - The Criminal reconciliation system is to build a harmonious society and carry out the Criminal Policy of temper justice with mercy, the production of the criminal reconciliation system means Significance of the Times.
随着被害人学的发展而不断发展，刑事和解制度是构建和谐社会的需要，也是贯彻宽严相济刑事政策的产物，刑事和解的产生具有时代意义。 - Non-imprisonment punishment, as an important constituent part in criminal system, corresponding to the spirit of the criminal policy of "temper justice with mercy", should bear the responsibility of implementation of the criminal policy of" temper justice with mercy ".
作为刑罚体系中重要组成部分的非监禁刑，与宽严相济刑事政策的精神是相契合的，应该承担起贯彻宽严相济刑事政策的重任。 - With the vision of the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy, this text made thorough analysis and study to the Juvenile Criminal Justice System of our country with tiny view and macro view.
本文以宽严相济刑事政策为切入点，分别从宏观和微观角度对我国的少年刑事司法制度作了深入的分析和探讨。 - The putting forward of the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy provide a development chance for the Juvenile Criminal Justice System of our country, and indicate the direction to reform.
宽严相济刑事政策的提出为我国少年刑事司法制度提供了发展契机，指明了改革的方向。 - Temper justice with mercy is a new development of the criminal policy in China.
宽严相济刑事政策是我国刑事政策的新发展。 - From the Confucius to today the Criminal Policy of the temper justice with mercy changes through centuries of history, which eventually became the chief principle of our criminal law.
从孔子的宽猛相济思想到如今的宽严相济刑事政策的确立，该思想历经千百年社会历史变迁的考验，从而最终成为了指导我国刑事法律的重要原则。 - The first part of the criminal policy from the perspective of the crime of causing traffic casualties were introduced briefly, introduces the criminal policy of temper justice with mercy basic connotation as well as our country traffic accident crime legislation generalization.
第一部分对刑事政策视角下的交通肇事罪做了概述，介绍了宽严相济刑事政策的基本内涵以及我国交通肇事罪方面的立法概括。 - Secondly, I would gave some comprehensions and understandings to the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy.
其次阐述了本文对宽严相济刑事政策的理解与认识。 - Community correction is to carry out "temper justice with mercy" criminal policy and system, It contains a profound humanitarian ideas, so various countries have chosen to criminal correction community correction.
社区矫正是为了贯彻宽严相济的刑事政策而制度的制度，其蕴含了深厚的人道主义理念，所以各个国家纷纷选择社区矫正进行矫正罪犯。 - Community correction reflects the criminal policy of temper justice with mercy.
社区矫正制度是宽严相济刑事政策的制度反映。